そもそも「焼く」って表現がだいぶ怪しいと以前から感じていたのだが、CD-Rの話である。英語でも「burn」と言うらしい。「jealousy」だとなお良かった。焼くときに、失敗が起こり得るというのはもちろん広く知られているところ。だがむしろ失敗したときの方…