WBCを観ていてしみじみ思うのは、日本人にとっての「監督」というのは、文字通り「監督」なのだなあということ。 たとえば海外のサッカーを観ていると、監督のことは「coach」と表記される。 最初は混乱を覚えたが、役割的にはこちらのほうがスポーツの監督…